Postingan
Menampilkan postingan dengan label Dayak
Hikayat Dayak Ngaju yang dikumpulkan oleh dr. A.H. Klokke
- Dapatkan link
- X
- Aplikasi Lainnya
dr. A.H. Klokke bekerja sebagai dokter di Rumah Sakit Kuala Kapuas dari tahun 1949 - 1959. Saat bekerja tersebut beliau diperkenalkan dengan hikayat Dayak Ngaju. Buku ini berisi 20 hikayat yang diceritakan oleh Rev. Munte Saha. Adapun hikayat-hikayat tersebut adalah: Saritan sangumang intu utus Dayak Ngaju Sangumang dengan maharadja manaharep pengadilan Hatalla Maharadja manakau pakasem sungket Sangumang Narai buku Sangumang dia tau saondau dengan bapae Sangumang hamburung Sangumang manak indue Sangumang mandup Sangumang mamisi Sangumang mamuar badjanji Sangumang haban Sangumang dengan pahari idje tato Koran Saritan Bapa Paloi Bapa Paloi maneser kolok badjang Bapa Paloi mandjual kelep Bapa Paloi tempe hundjun tarok enjuh Bapa Paloi manakau pakasem Indu Paloi Bapa Paloi pahuni Bapa Paloi meton kolok badjang hundjun tunggul Bapa Paloi manjahokan arep hung rumbak luntung Bapa Paloi tolak manetes Bapa Paloi dengan Tato Gerasi Bapa Paloi manganjau riwut...
Maneser Panatau Tatu Hiang (Menyelami Kekayaan Leluhur) - Tjilik Riwut
- Dapatkan link
- X
- Aplikasi Lainnya
Sampul depan buku Buku setebal 616 halaman ini merupakan kumpulan data dan catatan harian Tjilik Riwut yang disunting oleh Dra. Nila Riwut. Buku ini berisi berbagai macam aspek kehidupan masyarakat dayak, mulai dari perjuangan, asal mula, adat istiadat, sistem teknologi, mata pencaharian, kebiasaan, tradisi, organisasi sosial, sistem pengetahuan, kesenian dan sistem religi. Buku ini diterbitkan oleh Penerbit PUSAKALIMA, Jl. Nyai Enat D-49 Palangka Raya 73111, Kalimantan Tengah. Teleponnya adalah 0536-322174. Buku ini diterbitkan atas kerjasama dengan Jaringan Informasi Pusat Kalimantan (Jari Pusaka), pengelola situs komunitas warga Kalimantan Tengah, www.kalteng.net dan didukung sepenuhnya oleh Pemerintah Provinsi Kalimantan Tengah. Nomor ISBN buku ini adalah: 979-97999-1-0. Buku selain berisi tulisan, juga berisi foto-foto yang merupakan koleksi pribadi dari keluarga Tjilik Riwut dan berbagai foto tentang orang Dayak yang diperoleh dari berbagai sumber.
Postingan populer dari blog ini
Kamus Dayak Ngaju - Indonesia
Berikut ini adalah terjemahan dari halaman di Astronesian Basic Vocabulary Database . Nampaknya masih perlu ada koreksi untuk bahasa Dayak-nya sendiri, begitu juga dengan terjemahannya. Untuk penerjemahan menggunakan Google Translate . Koreksi bahasa dibantu oleh Dra. Hernawaty, M.Kes. Untuk koreksi dari halaman ini dapat diberikan pada komentar. Upaya penerjemahan Kamus Bahasa Dayak - Jerman sedang berlangsung, dapat dipantau pada: Kamus Dayak Ngaju - Indonesia .
Pengantar singkat Bahasa Dayak Ngaju (4)
Kata benda dengan awalan Jalah toh bujur. - Huma te korik. - Lewu toh hai tuntang bahalap. - Ie oloh korik. (tingkat rendah). - Danum jetoh papa. - Oloh te bujur. - Kabon korik te bahalap. - Huma toh dia hai. - Andau toh andau hai. Kalimat sederhana yang dibentuk dari kata sehari-hari Ingat: Kalimat biasanya dimulai dengan subyek , diikuti dengan predikat dan obyek . Diawal kalimat anda juga meletakkan kata yang harus ditekankan. Kemurnia suku juga penting. Tensesnya dibentuk oleh "aton", nya; "jari", sudah; "kareh," masa depan, akan, dan "akan," akan, harus, semuanya mendahului kata kerja. Seringkali tense hanya hasil dari konteks. omba, pergi bersama-sama awi , lakukan, lakukanlah dumah , datang buli , kembali ke nahuang, handak, maku, ingin imbit , itu akan dibawa gau , mencari harati , memahami Aku omba keton. Aku ikut denganmu. Omba aku , pergi dengan saya Awi te ! Lakukan itu Imbit danum ! Bawa air Bu...