Rumah Pintar Taman Askari Kapuas dan PPLIPI Gelar Penyuluhan Kanker Payudara

Gambar
KAPUAS — Rumah Pintar Taman Askari Kapuas bekerja sama dengan Perhimpunan Perempuan Lintas Profesi Indonesia (PPLIPI) DPC Kabupaten Kapuas menyelenggarakan penyuluhan deteksi dini kanker payudara pada Sabtu, 21 November 2026. Kegiatan yang berlangsung di Rumah Pintar Taman Askari Kapuas ini menghadirkan dr. Jumatil Fajar sebagai narasumber dengan menggunakan metode Know Your Lemons. Kegiatan diawali dengan sambutan Ketua Pelaksana PPLIPI DPC Kabupaten Kapuas, Kristin Natalia, S.Tr.Gz. Selanjutnya, Koordinator Rumah Pintar Taman Askari Kapuas, Dr. Like P.D.C., S.E., M.Pd., menyampaikan sambutannya sebelum memasuki sesi penyuluhan. Penyampaian materi berlangsung selama hampir dua jam, kemudian dilanjutkan dengan sesi tanya jawab. Kesempatan ini dimanfaatkan peserta untuk menyampaikan berbagai pertanyaan mengenai kanker payudara, pemeriksaan, serta kekhawatiran yang berkaitan dengan kesehatan payudara. Sejumlah peserta menanyakan penyebab kanker payudara dan cara mencegahnya. Pertanyaan l...

Pengantar singkat Bahasa Dayak Ngaju (3)

Kata ganti penanya

narai? en? - apa? seperti apa?
"Narai?" menanyakan lebih lanjut tentang nama, penamaan sesuatu. 
Dinges, "en?" setelah itu, maknanya, alasannya. 
eweh? siapa? hanya menanyakan tentang seseorang.

Kata-kata dan contohnya.

guru, guru
tuan, tuan
tabe, selamat
bara, dari, sudah
pisang, pisang
dia, tidak
jaton (dia aton), tidak berada disana; tidak
tuntang, dan; dengan

Narai jetoh? Ada apa ini?
Narai te? Apa itu? Kabon. Kebun. Kabon en? Kebun apa? Kabon pisang. Kebun pisang.
Aton guru? Apakah guru disana? Aton. Dia ada disana.
Aton lauk? Apakah ada ikan? Jaton. Tidak ada. 
Aton danum? Apakah ada air?
Aton oloh? Apakah ada orang? Apakah ada orang dirumah?
Eweh aton? Siapa disana?
Eweh ikau? Siapa kamu?
Eweh ie toh? Siapa ini?
Ie bara Banjar. Dia dari Banjarmasin.
Are tabe bara tuan N. N. Banyak salam dari Mr. N. N.
Tabe keton! Bersyukurlah

Ingat: Jika kata "eweh" berada setelah kata "oloh" maka pertanyaan tersebut menanyakan masalah keanggotaan suku. Oloh eweh ie toh? Oloh Ngaju. Orang mana dia ini? Orang Ngaju.

Sumber:
Epple, K.D (1933). Kurze Einführung in die Ngadjoe-Dajaksprache. Bandjermasin, Z. O. Borneo: Zendingsdrukkerij

Komentar

Postingan populer dari blog ini

Kamus Dayak Ngaju - Indonesia

Pengantar singkat Bahasa Dayak Ngaju (4)

Toko Souvenir "ANTIK"